广大的PostgreSQL全球社区成员和中国PG社区同仁：
我们怀着沉重的悲伤与惋惜之情，向大家传达令人痛心的消息。PG社区的两位朋友——国际知名的PostgreSQL社区核心贡献者Simon Riggs先生，以及在中国PG社区中深受喜爱的PG ACE Partner王万连（阿莲）女士，不幸分别意外离世。
Simon Riggs先生作为PostgreSQL项目的核心参与者，以其卓越的技术才华和不懈的努力，为PostgreSQL的发展做出了极其重要的贡献。他不仅主导了一系列关键技术特性的开发与完善，更是通过其深入浅出的著作 《PostgreSQL Administration Cookbook》，为广大数据库从业者提供了宝贵的实践指南和理论支持。他的离世无疑是我们全球PostgreSQL社区的重大损失，我们将永远怀念他所创造的技术遗产和他对开源精神的坚定践行。
与此同时，我们同样深切怀念在中国社区活跃贡的PG ACE-王万连女士。她凭借对PostgreSQL的热爱与执着，始终积极的参与技术活动，慷慨分享知识与经验。同时，王万连女士还在pgfans问答社区分享了大量技术文章，热心解答其他从业者遇到的问题。她的离世使我们失去了一位热衷分享和感染力的PG ACE伙伴，她的热情、专注和善良将永远留在我们心中。
在这悲伤的时刻，我们对Simon Riggs先生和王万连女士的家人、朋友及所有关心他们的人表示最深沉的同情与慰问。他们的精神遗产和专业贡献将永远激励每位拥抱开源精神，热爱PostgreSQL技术的朋友们。让我们共同悼念这两位可敬、可爱的PG社区成员，继承发扬开源精神，继续推动PostgreSQL技术发展与普及，让开源精神之光永远闪耀。
愿Simon Riggs先生与王万连女士安息，他们的身影虽已不在人间，但他们的名字与事迹将永恒闪耀在PostgreSQL的世界里。
以下相关文章及内容整理：
1. PostgreSQL 主要贡献者 Simon Riggs 因坠机去世
原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/YCNzoVhxOvj86b0NZhreog
Simon Riggs生平主要事迹及主要贡献：
西蒙·里格斯[3] 是 PostgreSQL 内核的 47 位主要贡献者[4]之一 ，也是著名的 PostgreSQL 服务公司第二象限（2ndQuadrant）的创始人、CEO、CTO；2ndQuadrant 被 PostgreSQL 首要贡献公司 EDB 收购 后，西蒙担任 EDB 的研究员与 Postgres Fellow，并在 PostgreSQL 咨询公司 Stormatics 兼职担任战略顾问。
Simon 为 PostgreSQL 内核贡献了一系列 极其关键 的特性，比如 PITR 时间点恢复，分区表，热备 可读从库，同步流复制。这些功能极大提高了 PostgreSQL 在企业级应用中的可用性和可靠性。他也在其他企业级特性、安全、性能、可伸缩性、复制、HA 等领域都为 PostgreSQL 做出了杰出贡献()。
Simon 还是一位非常活跃的社区参与者与公开演讲者，多年以来一直负责主办英国的 PostgreSQL Conf，并经常出现在 PostgreSQL 相关的会议和研讨会上，分享他的知识和经验，帮助推动 PostgreSQL 项目的发展。Simon 著有关于 PostgreSQL 管理的著名书籍 —— 《PostgreSQL Administration Cookbook》，并持续跟进了 PostgreSQL 的最新版本特性。
2. 王万连在PGFans的主页分享的文章及回答的问题
相关链接：https://www.pgfans.cn/user/home?userId=3953
