经过PostgreSQL中文社区文档翻译小组的努力，PostgreSQL 14.1中文手册终于完成翻译，正式上线啦！
《PostgreSQL 14.1手册》基于前一版本的《PostgreSQL 13.1手册》翻译。翻译工作由彭煜玮、车岩磊、赵宇、李鹏、宋金周、奇瑞强、林甲良和陈华军完成。详细请参考PostgreSQL 14中文手册的翻译。
感谢
感谢参加本次翻译的同学！同时感谢自上一版PG13中文手册发布以来，以下网友为改善中文手册翻译质量做出的贡献：
xylon888,gamefunc,bitmoeinc,ylyxf,YtxCash,程潇潇,oo6,liuweibing7, sd44,TeslaCN,wdpd,Jerry-Freelancer,xiaoxiaoyulyw,Fatal01,ysaria, 18752125869,lixiang4u,wlf123a,AurusHuang,wqyvalinor,Spike1337,Zjn2Lhy,killerwzb,jajahaha,l1t1,cooltnt,denesh-b,yanghuantian等。
在线手册可以从以下位置访问
http://postgres.cn/docs/14
离线手册（包括html,pdf和epub 3种格式）可通过以下地址获取：
http://pan.baidu.com/s/1mgGebEw#list/path=%2Fpgdoccn-releases%2F14.1v1.0
PostgreSQL 14中文手册翻译人员
01
彭煜玮
武汉大学计算机学院副教授、硕士生导师、数据库系统课程组组长。现任中国计算机学会数据库专业委员会委员、PostgreSQL中国用户协会常务委员、中国通信学会开源技术委员会委员、ACM SIGMOD中国分部委员。著有《OceanBase数据库源码分析》、《PostgreSQL数据库内核分析》，译著包括《由浅入深PostgreSQL》、《PostgreSQL 9.X之巅》、《PostgreSQL文档》、《Greenplum文档》等。
个人主页：http://www.pengyuwei.net
学院教师主页：
http://cs.whu.edu.cn/info/1019/2457.htm
课题组主页：http://totemdb.whu.edu.cn/
02
车岩磊
PostgreSQL中文社区成员，多年的服务器和存储系统产品经验，现在致力于国产数据库产品相关工作，热心参与数据库开放社区建设。
03
赵宇
杭州晓富科技资深数据工程师，专注于PostgreSQL数据库及数据领域相关，热爱开源，积极参与PG社区建设。
04
李鹏
就职于瀚高基础软件，秉持振兴民族基础软件的初心，持续在国产数据库的研发上投入热情和精力，十年数据库内核研发经验，多次参加国内外PostgreSQL技术会议交流并发表主题演讲。
05
宋金周
人大金仓内核开发，负责Kingbase RAT功能开发。PostgreSQL开源爱好者，给citus，pg_cron， orafce，pgtt等贡献过代码。
06
齐瑞强
开源爱好者。曾在华为有十余年软件开发经验，今后计划更多地参与开源社区，贡献自己的一份力量。
07
林甲良
浙江德迅云安全研发工程师，拥有多年数据库优化经验，开源事业爱好者。
08
陈华军
华为集团IT资深数据库工程师，十多年数据库相关工作经验，热衷于数据库相关技术。PostgreSQL中文社区委员，主要负责PostgreSQL中文手册翻译项目的维护，制定翻译流程，并参与部分文档的翻译。
发布说明参考：https://github.com/postgres-cn/pgdoc-cn/releases
评论
0 点赞 0 点赞
0 点赞